Για την απεσταλμένη της Νοτιοδυτικής Ραδιοφωνίας (SWR) Ναταλί Ακμπάρι ήταν μία αποστολή ρουτίνας: η καλή δημοσιογράφος είχε αναλάβει να καλύψει το περιφερειακό συνέδριο των γερμανών Χριστιανοδημοκρατών (CDU) στην πόλη Μάνχαϊμ την Παρασκευή. Αν και συμμετείχαν μόνο στελέχη τοπικής εμβέλειας, το συνέδριο παρουσίαζε ευρύτερο ενδιαφέρον, καθώς επρόκειτο να συζητηθούν τα αποτελέσματα εσωτερικής έρευνας για το σκάνδαλο με τις «μάσκες προστασίας» που είχε οδηγήσει, τον Μάρτιο του 2021, στην παραίτηση του βουλευτή Νίκολας Λέμπελ. Όπως είχε γίνει γνωστό ο Λέμπελ, ενώ ακόμη ήταν βουλευτής, εισέπραξε προμήθεια 250.000 ευρώ για να δρομολογήσει συμβόλαια για την προμήθεια μασκών. Διευθυντής του γραφείου του ήταν κάποιος Τόμας Χόρνουνγκ. Ο ίδιος ο Λέμπελ παραιτήθηκε και αποχώρησε από την πολιτική, ενώ ο Χόρνουνγκ παρέμεινε και σήμερα είναι δημοτικός σύμβουλος στο Μάνχαϊμ της νοτιοδυτικής Γερμανίας.
Παρασκευή 19.30 το βράδυ, στην καλύτερη ζώνη τηλεθέασης, η δημοσιογράφος του SWR βγαίνει σε «ζωντανή σύνδεση» στο δελτίο ειδήσεων, ενώ ακριβώς την ίδια στιγμή ανακοινώνεται το αποτέλεσμα της εσωκομματικής έρευνας. Ξαφνικά, γίνεται κάτι που κανείς δεν περίμενε: ο Τόμας Χόρνουνγκ μπαίνει στο πλάνο στη διάρκεια της σύνδεσης για να επικρίνει τον τρόπο, με τον οποίο η δημοσιογράφος παρουσιάζει το θέμα. Κάνει λόγο για «μη σοβαρή δημοσιογραφία» ή ακόμη και «ντροπιαστική» κάλυψη, διακόπτοντας τη Ναταλί Ακμπάρι.
