O Διευθυντής του εργοστασίου, ο τεχνικός ασφαλείας, ο προϊστάμενος του τμήματος, ο εργοδηγός και οι δύο επιστάτες κατηγορούνταν ως υπεύθυνοι για τον θάνατο του 55χρονου συναδέλφου τους μετά το δυστύχημα που σημειώθηκε χθες το πρωί και απολογούνταν από τις 11 το πρωί της Πέμπτης.
Οι κατηγορίες μάλιστα που τους είχαν απαγγελθεί ήταν βαρύτατες και κακουργηματικού χαρακτήρα για την ακρίβεια το κατηγορητήριο περιελάμβανε τα εξής: «Έκρηξη από την οποία προέκυψε κίνδυνος για άνθρωπο και είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο άλλου διά παραλείψεως από κοινού» και «Έκθεση από την οποία προκλήθηκε θάνατος του παθόντος διά παραλείψεως από κοινού».