Πρόκειται για e-mail που στέλνεται ομαδικώς από απατεώνες και στόχο την απόκτηση πρόσβασης στα αρχεία των πολιτών. Μάλιστα, φέρει υπογραφή του πρώην Αρχηγού, Κωνσταντίνου Τσουβάλα, ο οποίος είναι πλέον γενικός γραμματέας στο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη.
Η… μετάφραση, δε, στα ελληνικά είναι τόσο κακή, καθώς μεταξύ άλλων οι απατεώνες ζητούν από τους πολίτες: «να ακούσετε τον εαυτό σας μέσω e-mail» ή «περιμένω τη δοκιμή σας για άνοιγμα από σας (λεπτά)».
Η ανακοίνωση του Αρχηγείου της ΕΛ.ΑΣ.
Ανακοινώνεται ότι το παρακάτω κείμενο – μήνυμα, που διακινείται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (e-mails), ως δήθεν επιστολή της Ελληνικής Αστυνομίας, είναι καταφανώς ψευδεπίγραφο και απατηλό και αποστέλλεται από δράστες που επιχειρούν προφανώς να εξαπατήσουν – παραπλανήσουν τους πολίτες.
Παρακαλούνται οι πολίτες να διαγράφουν το συγκεκριμένο μήνυμα και «να μην ανοίγουν» τα συνημμένα αρχεία για αποφυγή προσβολής από κακόβουλο λογισμικό.