«χρόνο για να επανέλθουν» μετά την τρομοκρατική επίθεση που στοίχισε τη ζωή σε δέκα συναδέλφους τους.
Ανανεώνοντας το ραντεβού για τις επόμενες εβδομάδες, η εκπρόσωπος του περιοδικού Αν Ομέλ έκανε λόγο για μεγάλο στρες και κόπωση της συντακτικής ομάδας. Διέψευσε ωστόσο πως η προσωρινή διακοπή σχετίζεται με απειλές.
Στην ιστοσελίδα του, το Charlie Hebdo περιορίζεται στο εξής μήνυμα προς τους αναγνώστες: «Η συντακτική ομάδα, βαθιά συγκινημένη από την αλληλεγγύη που μας δείξατε, δεν σας ξεχνά και σας δίνει ραντεβού τις επόμενες εβδομάδες στα περίπτερα».
Μέτα την επίθεση, το περιοδικό είχε κυκλοφορήσει με εξώφυλλο τον προφήτη Μωάμεθ προκαλώντας αντιδράσεις στο μουσουλμανικό κόσμο για τη «βλάσφημη απεικόνιση». Το τεύχος εκείνο, που έχει μείνει περισσότερο από το κανονικό στα περίπτερα και τυπώθηκε κατ' εξαίρεση σε εκατομμύρια αντίτυπα, είχε εξαντληθεί από τις πρώτες κιόλας ώρες της κυκλφοορίας του.